{"id":4574,"date":"2015-04-30T18:23:46","date_gmt":"2015-04-30T17:23:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/?p=4574"},"modified":"2015-04-30T18:39:04","modified_gmt":"2015-04-30T17:39:04","slug":"dans-lhemisphere-sud-3-histoires-differentes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/2015\/04\/30\/dans-lhemisphere-sud-3-histoires-differentes\/","title":{"rendered":"Dans l&rsquo;h\u00e9misph\u00e8re sud: 3 histoires diff\u00e9rentes"},"content":{"rendered":"<p>Histoire 1: Serge \u00e0 l&rsquo;est de Mayotte<br \/>\nSerge avance comme vous pouvez le voir sur le site en page d&rsquo;accueil, le trac\u00e9 vient d&rsquo;\u00e9voluer cet apr\u00e8s midi pour la pr\u00e9vision de route, je vous laisse d\u00e9couvrir cela sur le lien Sat Ocean. Je sens qu&rsquo;il a h\u00e2te d&rsquo;arriver mais il lui faudra un peu de patience. Il ne fait pas cas de son avanc\u00e9e des 2 derniers jours et voit surtout ce qui reste \u00e0 accomplir. Il n&rsquo;a pas envie d&rsquo;\u00eatre optimiste ce soir.<br \/>\nJe lui donne des nouvelles en style t\u00e9l\u00e9graphique et elles ne le r\u00e9jouissent pas non plus. Bref, ce soir Serge semble fatigu\u00e9 moralement sans doute le contre coup de sa lutte des 6 premiers jours&#8230;<br \/>\nComme une gal\u00e8re n&rsquo;arrive jamais seul et que je ne souhaitais pas alarmer nos proches, Serge a un probl\u00e8me de dessalinisateur et risque de manquer d&rsquo;eau avant la fin de la travers\u00e9e&#8230; Rappelez vous \u00e0 chaque probl\u00e8me = une solution. Apr\u00e8s un essai, malheureusement avort\u00e9 hier, d&rsquo;un bateau qui a tent\u00e9 depuis Madagascar de lui livrer 7 packs d&rsquo;eau, le tout orchestr\u00e9 par \u00ab\u00a0notre \u00e9nergique Guillaumette\u00a0\u00bb ; il fallait ce matin trouver une autre solution. Mayotte est un territoire fran\u00e7ais et j&rsquo;ai contact\u00e9 C\u00e9dric De La Brosse, du CROSS de la R\u00e9union. Il y a actuellement 3 navires fran\u00e7ais dans la zone et l&rsquo;un deux va pouvoir apporter la pr\u00e9cieuse eau \u00e0 Serge. La livraison devrait se faire dans le week-end sachant que notre rameur a de quoi tenir encore 8 jours!<br \/>\nEnfin, Serge chasse les quelques oiseaux qui viennent se poser sur son panneau solaire, il me dit que son bateau n&rsquo;est quand m\u00eame pas un cabinet de toilette.<br \/>\nJe n&rsquo;ose pas lui demander si il prend des photos et encore moins des vid\u00e9os mais je l&rsquo;esp\u00e8re du fond du coeur. Il me r\u00e9pondrait qu&rsquo;il a d&rsquo;autres choses \u00e0 faire, que ce n&rsquo;est pas simple de bouger sur le bateau et que je ne suis pas \u00e0 sa place.<\/p>\n<p>Histoire 2 : David et Bertrand en Namibie<\/p>\n<p>Nos 2 amis sont arriv\u00e9s ce matin \u00e0 l&rsquo;aube \u00e0 Windhoek \u00e0 quelques 4000 km de Pemba (approximativement car j&rsquo;ai arr\u00eat\u00e9 de compter depuis hier soir, ma r\u00e9volte). Ils ont eu une journ\u00e9e dense puisqu&rsquo;ils ont r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 les v\u00e9hicules puis sont all\u00e9s faire des courses pour nos bivouacs, mais \u00e9galement pour leur vie sur la route pour les 6 prochains jours. Encore une fois, il faut 2 lignes pour dire cela mais je sais que c&rsquo;est du temps \u00e0 passer. Ils partent demain matin pour traverser le Botswana, le Zimbabwe puis le Mozambique, cela va permettre de reconna\u00eetre la route d&rsquo;une part et d&rsquo;autre part il n&rsquo;y avait pas de \u00ab\u00a0one way\u00a0\u00bb possible avec des v\u00e9hicules de location et si nous avions d\u00fb faire appel \u00e0 une agence mozambicaine, je pense que le Tour du Monde se serait arr\u00eat\u00e9 avant la Namibie faute de tr\u00e9sorerie! (&#8230;. non j&rsquo;ai dit que j&rsquo;arr\u00eatais :))<br \/>\nBref, m\u00eame si l&rsquo;organisation semble titanesque voire d\u00e9mesur\u00e9e, elle fut choisie apr\u00e8s maintes recherches et r\u00e9sulte d&rsquo;un compromis.<\/p>\n<p>Histoire 3: On s&rsquo;active avant un grand week-end<\/p>\n<p>Le 1er mai est ici un jour f\u00e9ri\u00e9 avec d\u00e9fil\u00e9s de syndicats, si cela vous fait penser \u00e0 la France c&rsquo;est tout \u00e0 fait cela mais nous sommes au Mozambique, ancienne colonie portuguaise. Ce soir c&rsquo;est veille de grand week-end et il fallait s&rsquo;activer pour avancer.<br \/>\nVisite 1: chez Franck et William, 2 hollandais de la soci\u00e9t\u00e9 SubTech avec lesquels nous abordons 2 points : la recherche d&rsquo;un bateau pour aller \u00e0 la rencontre de Serge et la recherche d&rsquo;une remorque. Ils nous donnent des contacts et apr\u00e8s 30 minutes on a avanc\u00e9.<br \/>\nVisite 2: retour chez Bollor\u00e9 ou Niven nous accompagne aux services de l&rsquo;immigration et au d\u00e9partement des affaires maritimes. Il faudra faire un courrier pour ce dernier et dans les 2 cas il faudra payer&#8230;. non non j&rsquo;arr\u00eate! Nous n&rsquo;avons pas d\u00e9bours\u00e9 un sous \u00e0 La R\u00e9union ou \u00e0 Madagascar pour tout cela et le comble au service immigration en plus du visa de Serge (normal) il faudra payer pour le bateau lui aussi est un immigr\u00e9 \ud83d\ude41 semble-t-il ?<br \/>\nEnfin, la prise de contact est faite et c &lsquo;est dans les tuyaux comme on dit<br \/>\nVisite 3: Nous repartons de chez Bollor\u00e9 avec un autre contact pour trouver une remorque, Kevin un sud-africain. Il est 11H30 lorsque nous arrivons chez lui, il n&rsquo;est pas l\u00e0, nous l&rsquo;attendrons un peu. Nous lui montrons plans et photos de ce qui a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 fait sur Mada avec l&rsquo;adaptation de la remorque d&rsquo;Olivier. Le rendez vous est pris pour aller acheter le mat\u00e9riel lundi matin. Les berceaux seront confectionn\u00e9s \u00e0 partir de mardi avec l&rsquo;appui de Ren\u00e9 qui connait bien la partition maintenant.<br \/>\nIl est 13H00, nous repartons vers le centre ville, les distributeurs ATM de billets sont pris d&rsquo;assaut (\u00e0 Nacala, j&rsquo;ai d\u00e9j\u00e0 attendu pr\u00e8s de 20 minutes et ici je pense que ce sera une heure), nous repasserons plus tard!<br \/>\nReconnaissance de l&rsquo;unique petit supermarch\u00e9 de la ville que nous a indiqu\u00e9 S\u00e9bastien de Bollor\u00e9. Nous y faisons le tour car si nous partons sur la route ce sera bivouac et le ravitaillement se fera ici. Enfin, visite chez le fournisseur de cr\u00e9dit pour la cl\u00e9 3G qui me permet de mettre en ligne le site en toute s\u00e9r\u00e9nit\u00e9, elle fonctionne \u00e0 plein r\u00e9gime ici.<br \/>\nTout ce qui est suppos\u00e9 fonctionner, ne fonctionne pas toujours. Il faut avoir le sens de la nuance.<br \/>\nEnfin, les gars en Namibie lors des courses, n&rsquo;ont trouv\u00e9 que de gros groupes \u00e9lectrog\u00e8nes qui ne conviendront pas \u00e0 notre besoin. Du coup, nous allons voir les groupes avec Ren\u00e9 sur Pemba. Ce sera le mot de la fin de notre apr\u00e8s midi qui s&rsquo;ach\u00e8ve apr\u00e8s une assiette de frite.<br \/>\nRetour \u00e0 notre QG, une sorte de Bush Camp o\u00f9 se tiennent bungalows, tentes et des dortoirs \u00e0 la Sud AF.<\/p>\n<p>Nous nous posons apr\u00e8s 6 heures de crapahutage, satisfaits de l&rsquo;avanc\u00e9e de cette journ\u00e9e \u00e0 Pemba, de la bonne arriv\u00e9e de David et Bertrand et de la bonne progression de Serge. Le week-end risque maintenant d&rsquo;\u00eatre long car tout sera ferm\u00e9 et paralys\u00e9 pour 3 jours! La d\u00e9tente ne faisant ni partie de ma nature, ni du vocabulaire de ce Tour du Monde, cela va \u00eatre long, tr\u00e8s long!<br \/>\n[Not a valid template]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Histoire 1: Serge \u00e0 l&rsquo;est de Mayotte Serge avance comme vous pouvez le voir sur le site en page d&rsquo;accueil, le trac\u00e9 vient d&rsquo;\u00e9voluer cet apr\u00e8s midi pour la pr\u00e9vision de route, je vous laisse d\u00e9couvrir cela sur le lien Sat Ocean. Je sens qu&rsquo;il a h\u00e2te d&rsquo;arriver mais il lui faudra un peu de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-4574","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Dans l&#039;h\u00e9misph\u00e8re sud: 3 histoires diff\u00e9rentes - Serge Girard autour du Monde<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/2015\/04\/30\/dans-lhemisphere-sud-3-histoires-differentes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dans l&#039;h\u00e9misph\u00e8re sud: 3 histoires diff\u00e9rentes - Serge Girard autour du Monde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Histoire 1: Serge \u00e0 l&rsquo;est de Mayotte Serge avance comme vous pouvez le voir sur le site en page d&rsquo;accueil, le trac\u00e9 vient d&rsquo;\u00e9voluer cet apr\u00e8s midi pour la pr\u00e9vision de route, je vous laisse d\u00e9couvrir cela sur le lien Sat Ocean. Je sens qu&rsquo;il a h\u00e2te d&rsquo;arriver mais il lui faudra un peu de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/2015\/04\/30\/dans-lhemisphere-sud-3-histoires-differentes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Serge Girard autour du Monde\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-04-30T17:23:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-04-30T17:39:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/nextgen-attach_to_post\/preview\/id--4594\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"defi2014\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"defi2014\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/2015\/04\/30\/dans-lhemisphere-sud-3-histoires-differentes\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/2015\/04\/30\/dans-lhemisphere-sud-3-histoires-differentes\/\",\"name\":\"Dans l'h\u00e9misph\u00e8re sud: 3 histoires diff\u00e9rentes - Serge Girard autour du Monde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/2015\/04\/30\/dans-lhemisphere-sud-3-histoires-differentes\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/2015\/04\/30\/dans-lhemisphere-sud-3-histoires-differentes\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/nextgen-attach_to_post\/preview\/id--4594\",\"datePublished\":\"2015-04-30T17:23:46+00:00\",\"dateModified\":\"2015-04-30T17:39:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/#\/schema\/person\/140e269915224078c83959d52c9a1a15\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/2015\/04\/30\/dans-lhemisphere-sud-3-histoires-differentes\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/2015\/04\/30\/dans-lhemisphere-sud-3-histoires-differentes\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/2015\/04\/30\/dans-lhemisphere-sud-3-histoires-differentes\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/nextgen-attach_to_post\/preview\/id--4594\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/nextgen-attach_to_post\/preview\/id--4594\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/2015\/04\/30\/dans-lhemisphere-sud-3-histoires-differentes\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dans l&rsquo;h\u00e9misph\u00e8re sud: 3 histoires diff\u00e9rentes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/\",\"name\":\"Serge Girard autour du Monde\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/#\/schema\/person\/140e269915224078c83959d52c9a1a15\",\"name\":\"defi2014\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/624536c6bacfbac88a48a073ac9fc2de?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/624536c6bacfbac88a48a073ac9fc2de?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"defi2014\"},\"url\":\"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/author\/defi2014\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dans l'h\u00e9misph\u00e8re sud: 3 histoires diff\u00e9rentes - Serge Girard autour du Monde","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/2015\/04\/30\/dans-lhemisphere-sud-3-histoires-differentes\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Dans l'h\u00e9misph\u00e8re sud: 3 histoires diff\u00e9rentes - Serge Girard autour du Monde","og_description":"Histoire 1: Serge \u00e0 l&rsquo;est de Mayotte Serge avance comme vous pouvez le voir sur le site en page d&rsquo;accueil, le trac\u00e9 vient d&rsquo;\u00e9voluer cet apr\u00e8s midi pour la pr\u00e9vision de route, je vous laisse d\u00e9couvrir cela sur le lien Sat Ocean. Je sens qu&rsquo;il a h\u00e2te d&rsquo;arriver mais il lui faudra un peu de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/2015\/04\/30\/dans-lhemisphere-sud-3-histoires-differentes\/","og_site_name":"Serge Girard autour du Monde","article_published_time":"2015-04-30T17:23:46+00:00","article_modified_time":"2015-04-30T17:39:04+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/nextgen-attach_to_post\/preview\/id--4594","type":"","width":"","height":""}],"author":"defi2014","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"defi2014","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/2015\/04\/30\/dans-lhemisphere-sud-3-histoires-differentes\/","url":"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/2015\/04\/30\/dans-lhemisphere-sud-3-histoires-differentes\/","name":"Dans l'h\u00e9misph\u00e8re sud: 3 histoires diff\u00e9rentes - Serge Girard autour du Monde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/2015\/04\/30\/dans-lhemisphere-sud-3-histoires-differentes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/2015\/04\/30\/dans-lhemisphere-sud-3-histoires-differentes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/nextgen-attach_to_post\/preview\/id--4594","datePublished":"2015-04-30T17:23:46+00:00","dateModified":"2015-04-30T17:39:04+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/#\/schema\/person\/140e269915224078c83959d52c9a1a15"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/2015\/04\/30\/dans-lhemisphere-sud-3-histoires-differentes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/2015\/04\/30\/dans-lhemisphere-sud-3-histoires-differentes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/2015\/04\/30\/dans-lhemisphere-sud-3-histoires-differentes\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/nextgen-attach_to_post\/preview\/id--4594","contentUrl":"http:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/nextgen-attach_to_post\/preview\/id--4594"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/2015\/04\/30\/dans-lhemisphere-sud-3-histoires-differentes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dans l&rsquo;h\u00e9misph\u00e8re sud: 3 histoires diff\u00e9rentes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/","name":"Serge Girard autour du Monde","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/#\/schema\/person\/140e269915224078c83959d52c9a1a15","name":"defi2014","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/624536c6bacfbac88a48a073ac9fc2de?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/624536c6bacfbac88a48a073ac9fc2de?s=96&d=mm&r=g","caption":"defi2014"},"url":"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/author\/defi2014\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4574","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4574"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4574\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4595,"href":"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4574\/revisions\/4595"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4574"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4574"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4574"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}