{"id":4617,"date":"2015-05-02T17:21:11","date_gmt":"2015-05-02T16:21:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/?p=4617"},"modified":"2015-05-02T17:24:36","modified_gmt":"2015-05-02T16:24:36","slug":"bon-anniversaire-monika","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/2015\/05\/02\/bon-anniversaire-monika\/","title":{"rendered":"Bon anniversaire Monika"},"content":{"rendered":"<p>Hier, nous avons eu le plaisir d&rsquo;avoir un message des gars sur la route. une premi\u00e8re \u00e9tape qui les a conduits 100km avant Maun au Botswana. Comme nous communiquons par SMS, je n&rsquo;en sais pas plus sur le premier passage de fronti\u00e8re entre la Namibie et le Botswana, juste que tout va bien. Ouf! Leur progression devrait ce soir les amener aux portes du Zimbabwe.<br \/>\nSerge apr\u00e8s une passe difficile de 36 heures avec une perte de moral comme jamais connue jusqu&rsquo;alors, semble ce jour reprendre le dessus. Pour les anecdotes il m&rsquo;a dit:<br \/>\n&#8211; \u00a0\u00bb J&rsquo;\u00e9tais d\u00e9prim\u00e9 jeudi soir et je suis tomb\u00e9 sur une boite de madeleines, je les ai toutes mang\u00e9es &#8211; ce soir (vendredi) j&rsquo;ai pris une douche sous la pluie et j&rsquo;ai fait un brin de lessive\u00a0\u00bb. Je connais Serge suffisamment pour comprendre qu&rsquo;il a totalement d\u00e9compens\u00e9 suite aux efforts fournis dans le tourbillon o\u00f9 il a n&rsquo;a jamais rien l\u00e2ch\u00e9 physiquement ni moralement puis subitement il a parcouru 100 milles nautiques en 2 jours et l\u00e0 il a compl\u00e8tement craqu\u00e9.<br \/>\n&#8211;\u00a0\u00bb Je n&rsquo;ai plus envie de continuer comme cela, tu te rends compte le temps que je vais mettre et pour la suite&#8230;. cela d\u00e9cale d&rsquo;autant. Et puis je vois des cailloux pas loin, je vais surveiller cette nuit et puis j&rsquo;ai du vent d&rsquo;Est et je ne peux pas tenir le cap souhait\u00e9 (c&rsquo;\u00e9tait hier matin), les routeurs m&rsquo;avaient dit que vent et courant seraient portants et l\u00e0 c&rsquo;est pas possible et puis &#8230; et puis\u00a0\u00bb.<br \/>\nQue de lamentations! Je sais aussi que Serge accuse le coup de cette rallonge impr\u00e9vue, il s&rsquo;\u00e9tait programm\u00e9 pour remonter et passer entre Mayotte et les Comores, apr\u00e8s \u00e9tude de la route et des conditions de courants et de vents, Sat Oc\u00e9an et Sea Rout ont d\u00e9cid\u00e9 de le faire passer au Nord des Comores, ce qui rallonge encore un peu et cela Serge a eu du mal \u00e0 l&rsquo;accepter. Je crois que tout est dig\u00e9r\u00e9 maintenant, d&rsquo;autant qu&rsquo;il sait bien au fond de lui m\u00eame que si cette route est propos\u00e9e, c&rsquo;est qu&rsquo;elle est moins hasardeuse que la pr\u00e9c\u00e9dente, m\u00eame si elle reste encore compliqu\u00e9e, il suffit de regarder la carte sur le lien de Sat Oc\u00e9an pour s&rsquo;en rendre compte. Je r\u00e9alise aussi qu&rsquo;il a le temps de gamberger tout seul \u00e0 bord. Il m&rsquo;a r\u00e9p\u00e9t\u00e9 bien souvent ces derniers temps que de toute fa\u00e7on il \u00e9tait tout seul \u00e0 bord et qu&rsquo;il n&rsquo;y avait rien \u00e0 faire pour lui \u00e0 distance, que lui seul subissait et qu&rsquo;il \u00e9tait \u00e0 la merci des vents, des courants, des vagues. On doit effectivement se sentir tr\u00e8s petit et tr\u00e8s humble mais je ne perds pas de vue que c&rsquo;est son choix et que je ne vais pas le plaindre.<br \/>\nCe matin, j&rsquo;ai retrouv\u00e9 Serge avec une bonne voix, il doit avoir ce jour la visite de l&rsquo;Adroit, patrouilleur fran\u00e7ais pour lui apporter de l&rsquo;eau. Il me dit qu&rsquo;il voit Mayotte au loin depuis quelques jours et que cela ne lui donne pas l&rsquo;impression d&rsquo;avancer. Je ne peux que croiser les doigts, que tout se passe pour le mieux pour lui, je ne sais pas s&rsquo;il se rend compte \u00e0 quel point, nous pouvons \u00eatre derri\u00e8re lui ou plut\u00f4t avec lui, m\u00eame s&rsquo;il est difficile d&rsquo;imaginer ce qu&rsquo;il vit ou de se mettre \u00e0 sa place. Je pense \u00e0 sa famille en premier lieu et \u00e0 sa maman en particulier qui avec sa tablette suit Serge point par point ou presque et qui pense \u00e0 lui chaque seconde qui passe.<br \/>\nRavitaillement et contact humain pendant 20 minutes entre 13H00 et 13H20. Serge a la voix presque m\u00e9lodieuse en me racontant cette entrevue. Je lui laisse la primeur demain de vous raconter tout cela de vive voix lors de son message audio. Ce que je peux vous dire c&rsquo;est qu&rsquo;il a r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 62 litres d&rsquo;eau et qu&rsquo;il est par\u00e9 pour atteindre le Mozambique en toute qui\u00e9tude de ce c\u00f4t\u00e9 l\u00e0. Le dessalinisateur sera r\u00e9vis\u00e9 en Namibie avant le d\u00e9part pour l&rsquo;oc\u00e9an Atlantique&#8230;. une autre histoire. Merci au CROSS de la R\u00e9union, \u00e0 C\u00e9dric en particulier et aux marins qui lui ont rendu visite. Une belle histoire!<br \/>\nPour nous ce fut le calme plat ou presque sur Pemba en ce long week-end. Comme mon moral d\u00e9pend de celui de Serge autant dire que je me sens mieux \u00e9galement ce jour m\u00eame si je reste sur le qui vive tant qu&rsquo;il n&rsquo;aura pas accroch\u00e9 le courant au nord des Comores qui lui permettra de tracer plein Ouest. En fait, rien ne semble jamais acquis, cela rend certainement palpitante l&rsquo;Aventure mais il y a des \u00e9motions dont on se passerait bien. En m\u00eame temps, il serait si simple d&rsquo;\u00eatre \u00e0 la maison de s&rsquo;installer confortablement dans son canap\u00e9 et de regarder la t\u00e9l\u00e9 avec notre chat qui ronronne sur les genoux! Mais tel n&rsquo;est pas notre choix alors on ne va pas se plaindre.<br \/>\nA demain pour la suite de l&rsquo;aventure.<br \/>\n[Not a valid template]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hier, nous avons eu le plaisir d&rsquo;avoir un message des gars sur la route. une premi\u00e8re \u00e9tape qui les a conduits 100km avant Maun au Botswana. Comme nous communiquons par SMS, je n&rsquo;en sais pas plus sur le premier passage de fronti\u00e8re entre la Namibie et le Botswana, juste que tout va bien. Ouf! Leur [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-4617","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Bon anniversaire Monika - Serge Girard autour du Monde<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/2015\/05\/02\/bon-anniversaire-monika\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bon anniversaire Monika - Serge Girard autour du Monde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hier, nous avons eu le plaisir d&rsquo;avoir un message des gars sur la route. une premi\u00e8re \u00e9tape qui les a conduits 100km avant Maun au Botswana. Comme nous communiquons par SMS, je n&rsquo;en sais pas plus sur le premier passage de fronti\u00e8re entre la Namibie et le Botswana, juste que tout va bien. Ouf! Leur [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/2015\/05\/02\/bon-anniversaire-monika\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Serge Girard autour du Monde\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-05-02T16:21:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-05-02T16:24:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/nextgen-attach_to_post\/preview\/id--4629\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"defi2014\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"defi2014\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/2015\/05\/02\/bon-anniversaire-monika\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/2015\/05\/02\/bon-anniversaire-monika\/\",\"name\":\"Bon anniversaire Monika - Serge Girard autour du Monde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/2015\/05\/02\/bon-anniversaire-monika\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/2015\/05\/02\/bon-anniversaire-monika\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/nextgen-attach_to_post\/preview\/id--4629\",\"datePublished\":\"2015-05-02T16:21:11+00:00\",\"dateModified\":\"2015-05-02T16:24:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/#\/schema\/person\/140e269915224078c83959d52c9a1a15\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/2015\/05\/02\/bon-anniversaire-monika\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/2015\/05\/02\/bon-anniversaire-monika\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/2015\/05\/02\/bon-anniversaire-monika\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/nextgen-attach_to_post\/preview\/id--4629\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/nextgen-attach_to_post\/preview\/id--4629\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/2015\/05\/02\/bon-anniversaire-monika\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bon anniversaire Monika\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/\",\"name\":\"Serge Girard autour du Monde\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/#\/schema\/person\/140e269915224078c83959d52c9a1a15\",\"name\":\"defi2014\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/624536c6bacfbac88a48a073ac9fc2de?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/624536c6bacfbac88a48a073ac9fc2de?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"defi2014\"},\"url\":\"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/author\/defi2014\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bon anniversaire Monika - Serge Girard autour du Monde","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/2015\/05\/02\/bon-anniversaire-monika\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Bon anniversaire Monika - Serge Girard autour du Monde","og_description":"Hier, nous avons eu le plaisir d&rsquo;avoir un message des gars sur la route. une premi\u00e8re \u00e9tape qui les a conduits 100km avant Maun au Botswana. Comme nous communiquons par SMS, je n&rsquo;en sais pas plus sur le premier passage de fronti\u00e8re entre la Namibie et le Botswana, juste que tout va bien. Ouf! Leur [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/2015\/05\/02\/bon-anniversaire-monika\/","og_site_name":"Serge Girard autour du Monde","article_published_time":"2015-05-02T16:21:11+00:00","article_modified_time":"2015-05-02T16:24:36+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/nextgen-attach_to_post\/preview\/id--4629","type":"","width":"","height":""}],"author":"defi2014","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"defi2014","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/2015\/05\/02\/bon-anniversaire-monika\/","url":"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/2015\/05\/02\/bon-anniversaire-monika\/","name":"Bon anniversaire Monika - Serge Girard autour du Monde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/2015\/05\/02\/bon-anniversaire-monika\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/2015\/05\/02\/bon-anniversaire-monika\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/nextgen-attach_to_post\/preview\/id--4629","datePublished":"2015-05-02T16:21:11+00:00","dateModified":"2015-05-02T16:24:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/#\/schema\/person\/140e269915224078c83959d52c9a1a15"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/2015\/05\/02\/bon-anniversaire-monika\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/2015\/05\/02\/bon-anniversaire-monika\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/2015\/05\/02\/bon-anniversaire-monika\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/nextgen-attach_to_post\/preview\/id--4629","contentUrl":"http:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/nextgen-attach_to_post\/preview\/id--4629"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/2015\/05\/02\/bon-anniversaire-monika\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bon anniversaire Monika"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/","name":"Serge Girard autour du Monde","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/#\/schema\/person\/140e269915224078c83959d52c9a1a15","name":"defi2014","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/624536c6bacfbac88a48a073ac9fc2de?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/624536c6bacfbac88a48a073ac9fc2de?s=96&d=mm&r=g","caption":"defi2014"},"url":"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/author\/defi2014\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4617","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4617"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4617\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4630,"href":"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4617\/revisions\/4630"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4617"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4617"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sergegirard.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4617"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}